v1alpha1 team definition. metadata.name is the team's technical name
(used e.g. as the CRD name in an operator manifest or a Terraform
resource ID), spec.display carries the human-facing attributes
(name, description, color) and spec.members is the declarative list
of member IDs that make up the team. metadata.name and
spec.display.name are persisted independently.