Update or insert a specific synthetic check by its origin or id.put https://api.eu-west-1.aws.dash0.com/api/synthetic-checks/{originOrId}